【新華網】　今年に入り、中国の「なぜこの人が？」と思わず目を疑ってしまうミスコンテストの結果発表が相次いだ。インターネット上は大荒れだ。審美眼が狂ったのか。

７月６日、重慶市で行われた第５２回「ミスインターナショナル」中国大会では、上位３人の入賞者の容姿について、ネット上で「不正でもあるのか」と批判する声が上がった。

８月２４日の「重慶観光大使・２０１２ミス重慶」の決勝大会では上位３位に徐曼麗さん、李沁ゼイさん（ゼイは草かんむりに丙）、
高楊さんが選ばれたが、「ミスインターナショナル」の入賞者３人よりも「ミス重慶」の方が「国際的」との評判。

ミス重慶に続いて、「ミス山東」も発表されたが、ネット上では「重慶の３人はさほどひどくなかった」との声が。審査員は「国際性を評価した」と説明した。

７月２７日には「ミス・ツーリズム・インターナショナル」安徽大会が行われた。上位３位の入賞者の写真について、ネット上では「まあまあ」と言われた。

さらに第６１回「ミスユニバース」海南大会の入賞者については、「それ以前の入賞者は確かに美人」との声が殺到。

９月１６日に広西チワン族自治区で行われた第２３回「世界スーパーモデルコンテスト」の中国大会では王亦然さん、
杜娜娜さん、莫影晨さんの３人が受賞。「ミスビキニ」湖北大会の入賞者についてはアイメイクに突っ込みが集まった。

さらに２０１２年「ミスターアジア」の参加者の顔写真に至っては、「これまでのミスコンの結果はどうということがなかった」と、ネット上に衝撃が走った。

（翻訳　金慧／編集翻訳　恩田有紀）
http://www.xinhua.jp/socioeconomy/politics_economics_society/311881/
画像